Delphine Lamarre (Mylène St-Sauveur) is twenty years old. She has to make a choice between living her dream as a profesional dancer or taking the path imposed by he…

菲利普是一个刚刚从监狱里被放出来的家伙，他无意间碰到了阿瓦达。阿瓦达是一个库尔德难民，正在竭尽全力寻找一个伊拉克的战争犯，并寻求着复仇。 两个男人偶然间邂逅，彼此交流，成为了朋友。阿瓦达暂时借住在了菲利普小小的工作室里，…