第34集:合金锁链
赛小息等人在地洞中发现优优被海盗的坚固合金锁链束缚，必须赶在海盗发现这里之前打开锁链救出优优。众人想了各种办法打开锁链，比如赛小息的开锁，阿铁打的炸弹，和卡璐璐的减肥操等等，期间还多次骗过了在头顶上搜寻的佐格和丁格。
但是由于赛小息的疏忽，地洞还是被佐格等人发现，佐格率领丁格和尼斯克妄图攻入地洞，却因赛小息和阿铁打的奋力阻挠而失败，卡璐璐的减肥操终于让优优瘦了下来，可是合金锁链也跟着缩小，优优仍然无法逃出锁链。
此时佐格叫来了丁加鲁，终于攻入了地洞，众人被制服，佐格命令丁加鲁摧毁了据说是唯一一把能打开合金锁链的，用同一材质制成的合金钥匙，赛小息等人陷入绝望。
关键时刻，在小米的激励下，赛小息灵光一现诱使丁加鲁攻击困住优优的合金锁链，终于摧毁了合金锁链，接着众人利用阿铁打的炸弹炸出缺口带着优优逃出了能源站。
