第5集:第5集
以日本人店员工作的便利店为目标的数起强盗案件在同一时间发生。伊吹和志摩乔装成便利店员在案发现场周围的店铺里进行卧底调查。然而，那间店也被强盗袭击了。不尽如此，附近的店铺接连被强盗袭击。不过，强盗被化装侦查的警员一网打尽。犯人是外国人，其中多半是低薪工作的前技能实习生。伊吹和志摩也同样抓住了犯人，但是，教导二人如何在便利店工作的留学生梅所就职的店铺被强盗打劫时犯人却逃走了。以这一事件为开端，梅被怀疑是强盗的共犯。伊吹和志摩为了向梅的周围人进行调查而拜访了她所就读的日语学校的职员水森。这时，伊吹去见恩师、前刑警蒲郡。蒲郡现在在外国人支援中心工作。从他那里，伊吹得知了外国劳工的真实状况。伊吹因为意外的收获而接近了案件的真相。
