2000年，13岁的翟天临 首次亮相大银幕，面对镜头前新鲜的世界，翟天临没有被演艺圈的染缸诱惑，而是听取导演陈建忠的话：“想要真正演好角色，你得有文化，你得去学习。”回去读书。翟天临曾说“我会谨慎地接作品，谨慎地塑造角色，我不清楚别人怎么想，但我明白自己作为年轻演员应该在行业里做些什么”。他清楚演员和明星的差别，正因如此，才有了《心术》里的郑艾平，《剧场》里的王帆扬，《大当家》里的程月亮；有了《白鹿原》里的白孝文，《军师联盟》里的杨修。
拍《心术》时，作为新人演员的翟天临，面对张嘉译海清等实力派前辈毫不怯场，发挥出角色光彩，编剧六六对他的评价亦是“翟天临是这部剧的亮点，他打动了观众。而拍《白鹿原》时，为了展现角色的反差，他更是先增肥又减肥，通过暴增暴瘦，塑造了一个立体鲜活的白孝文。影视作品中每一个鲜活角色都离不开演员的反复推敲，读懂角色背后的命运和人生，是演员把握这个角色的重点，《白鹿原》中的翟天临就充分做到了这一点。
翟天临曾在采访里说过，他视演戏为自己的个人追求，将自己比作一个匍匐在朝圣路上的朝圣者，“匍匐就是匍匐，一个虔诚的朝圣者不会在朝圣路上高傲的昂起头颅，要有一个非常低调的心态去面对一切的事情。”不得不说，翟天临有如此心态，多年一直热爱且努力，,他以“台上一分钟,台下十年功”的执着,将最好的一面展现给观众，这一点很值得肯定。期待2020年，他能为观众继续带来全新而精彩的影视作品。
